Vuoi leggere il blog in italiano? Do you speak another language?

Tuesday, December 24, 2013

Christmas is...

... running out of secret hiding places and having to move your towels out of their shelf.

And this is obviously a very dangerous picture to have around right now, so please don't tell :)

Saturday, December 21, 2013

Playtime outside

Let me start with a few action shots.

In the next photo, the tall building on the back is Home.

And here are the two scooting wonders, up close.

Next, a couple of rare instances of mamma being in the photo too. (Thanks, S, this time you did a good job!)

The rest is Lila trying to keep up with her brothers - and she does that quite well.

Sunday, December 15, 2013


Lila spent most of the past week at home, semi-quarantined, because of a few red spots that may or may not have been caused by a very light form of chickenpox. The doctor said it might have been so light because she is vaccinated, or maybe it wasn't chickenpox at all.
For those who called us to inquire about the state of health of the poor little girl, let me just show you a picture of the patient, taken on one of the first days of her illness.

Any other questions?

Saturday, December 7, 2013

Breaking (potty) news

I haven't posted in a long time, but the perfect opportunity to come back to come back to it presented itself.

A special announcement:

Someone had a first pee in the potty today!

And, just to quiet any doubts right away, it wasn't me.